《快樂學習英文之朗讀篇 不背單字的故事2》
前天提到,快樂學習如果要對應特定學科或主題規劃,很難採取開放式做法,因為那會是盡情發展探索、創意和聯想力路徑,因此,必須建立在家長痛苦備課的前提之上。
備課是慎選教材嗎?我反而建議啟蒙時慎選學習方法!例如,朗讀就是個極佳的英文學習方法。從小持續的獨立朗讀,是Henry不背單字卻也能熟悉很多單字的秘密武器!
初期我對朗讀的堅實信仰,來自陪國語自學的經驗;之後在英文自學也偏好朗讀,要感謝正音魔人Henry爸爸的挑剔提點!(他昨天問我:為何妳要開始把我寫在粉專上@@a 我說我要開始分享我的人生也有很多缺憾,怎能少了你?)
當Henry開始跟我一人一帳號開始玩Headsprout Early Reading時,爸爸每次飄過都百般嫌棄,嫌發音!嫌這學法是什麼啊能湊在一起嗎?!我帶著不服輸的決心,也帶著氣死我倒不如拉他墊背的報復心,錄下Henry每一EP後的小書朗讀,逼爸爸下班聽完,請講評!這就是Henry喜愛英文朗讀的開始 (他樂於參與媽媽拉爸爸墊背的計畫,大家一起森七七)
讀著,錄著,有點單調?Henry就嘗試亂配音,模仿卡通的語氣,或臆測角色應有的音調。中文朗讀的學習方式是模仿媽媽和雜誌音檔,英文反而是有創意的結合卡通來自創自嗨,英文的樂趣勝過中文!
Henry至今沒經過任何一位外師與中師指導過朗讀(爸爸沒理他喔),也沒參加過英文朗讀或說故事比賽,我和爸爸,都以他現在的朗讀功力為榮!我們好愛他那帶著情感與自信的聲調
學習理論分享
朗讀流暢性除了有助孩子提升自信,在拼音文字還有著特殊意義,也就是初期透過練習讓孩子熟悉spelling rules,眼睛看一次,思考規則同時讀出來,自己的耳朵再聽一次確認!
後期則是任何文字都能有的功效,台灣也有相關研究證實,朗讀流暢性有助閱讀理解策略的強化。朗讀的升級過程,孩子會從單音斷續進步到多音斷續,初期他一個一個字辨識像機器人語音,慢慢地他試圖結合詞彙去讀,甚至短句才停頓。他單次收入眼簾的字數愈來愈多,看完一整句才讀出來,於是他從字到詞彙到句子,進步的不只是流暢性與閱讀速度,是整句文意的掌握。
為何視讀不行?也可以喔,但是研究指出,那你要有意識的默念、讀在心裡,重點是在你的心,聽到了聲音!(好有趣的研究,我想研究想表達的是,不能只用視覺學習)
可不可以讓孩子聽過音檔再朗讀?研究也建議盡量不要。而這研究是出自英文世界的研究,他們認為拼音文字就是要自己練習獨立朗讀,才能發揮熟悉拼音規則的效果啊;如果依賴聽音檔,依賴和訓練的會是聽力、記憶力和口語模仿力。其實也不賴,中文適合。
影片故事:
是升小二暑假剛買Brainpop Jr時,看到漫畫也要練個朗讀,當然目的是錄下來傳給爸爸聽!
我們一直以為爸爸會邊看邊生氣的挑剔,卻不知道某個時點,這些不間斷的影片,成為爸爸忙裡偷閒看看Line訊息時的安慰。
有些人好心做了壞事,我們的自學朗讀故事卻是壞心做了好事
獨立朗讀很重要,不是叫大家不要聽音檔,是不要只依賴音檔才能練好拼讀有助推敲記單字,接著持續朗讀還有助閱讀理解策略的提升。
(聽音檔模仿是練其他能力,我們沒練不練,不等於叫你不准練好嘛 何況Henry看影片就是聽音檔的一種啊,但就不是練朗讀拼讀的方法)
以下為本臉書文推薦字彙相關的課程,一併在此分享:
專開Phonics/單字拼寫的閱讀教學專家(聲韻覺識)
Paula老師開設閱讀診所20年且出版自己設計的單字書,設計的課程是Outschool應用聲韻覺識來學單字裡頭最齊全的。27年教學經驗的Paula老師應用Phono-graphix方法幫助有閱讀困難的學生,提供小學生到中學生各種拼字與閱讀課程。
First-Grade Spelling With Weekly Lists Focusing on Phonemic Awareness-Flex 為美國小學1年級程度設計聲韻覺識單字表課程
2nd Grade Phonics-Based Spelling With Weekly Lists and Tests -Ongoing 2年級,同上。(Outschool台灣區經理親自記錄女兒課程進行的開箱文)
Third Grade Spelling with Weekly Lists Focusing on Phonemic Awareness-Flex 3年級,同上。
Daily Skills Practice With Reading, Spelling, and Vocabulary, Ages 7-9 FLEX 課程重點是練習解碼多音節單字,學習使用和拼寫新詞彙,並有助糾正句子中的文法和應用錯誤。每週一一次發布五日課程影片。
Level 1 Phonics-Based Reading:Letter Sounds,Decoding,Blending, & Segmenting FLEX 老師設計的新課程,教授學生拆解字的音節,拼讀訓練與用字造句。
本文為Henry's Blog授權發文,歡迎參考粉專並支持亨利媽媽按讚貼文!
#EAP
#ELA
#自學資源
#IB自學
#IB
#自學
#線上外師課程
#線上英文
#英文課程
#Outschool
#outschooltaiwan
#outschoolhongkong
Happy Outschooling!
臉書社團將不時舉辦活動送上課金喔!
包含常見問與答
家長群組討論區
▶️LINE 台港官方客服帳號 @outschooltw
服務時間: 周一至周五 9am-6pm
▶️訂閱 Outschool TWHK Outschool 台灣香港 YouTube 頻道,內有新手指南&課程介紹影片。