英文寫作批改:Outschool寫作課怎麼改?ChatGPT怎麼改?

    英文寫作批改:Outschool寫作課怎麼改?ChatGPT怎麼改?

    今天這篇英文寫作批改要分享兩項批改資源:

    ❶一項要付費,Outschool的寫作課,Henry已跟著這位美國家長盛讚的寫作老師上滿五個月的課程,Roman老師的Essay寫作課採即席帶寫Outlines教法,對準備CAE寫作很有幫助,而老師的批改也有助母語寫法。

    ❷另一項是免費,要感謝致力於研究ChatGPT批改學測作文的余綺芳老師,進一步開設講座分享如何下指令。

    Outschool的寫作批改

    Henry加入Outschool課程時已通過英檢B1程度考試,因此我們只能分享B2以後的課程。Henry一路考到CAE(C1)英檢的經驗是,高階寫作的母語寫法,重點在用詞、標點和語氣!如果想要獲得此類批改,我傾向先評估寫作課程老師的學經歷,例如高中/AP寫作老師就是很好的人選。

    Outschool的優點有:

    1.Ongoing都是單堂付費,去年也是這特點吸引我,不用綁約沒有預付。(當時還沒有免費上課金呢,現在有,等於免費試課)

    2.Outschool會審核教師資歷和上架課程申請,從課程說明可看到很高比例的老師都是美英合格教師。

    我自己找課的習慣會先看課程如何設計,喜歡再看老師的資歷,最後還要狂翻家長評語細讀(甚至再到美國家長社團搜尋老師姓名)。很快就透過Outschool這兩項令家長安心的優點,找到適合的師資來練寫作,也就是Roman老師。

    我們直接以一張修改前後的照片來分析:

    chatGPT

    <照片1>Roman老師Essay課的批改

    上半是Henry課上完成的短Essay,下半是老師課後的修改。這是第三堂課,當時我一直觀察老師怎麼引導與批改,收到feedback後都會自己研究,也才這麼無聊為批改處逐一Highlight😂。(之後老師都建議使用Google文件,會更方便孩子看到修改處)

    我把修改處以不同顏色的螢光筆註記,行數以上半部的原稿來認定:

    有沒有修改文法?

    第二行藍綠色、第六行鵝黃色和第七行紫色。

    有沒有修改語氣(含句型)?

    第三行淺黃色,第十一行橘色。

    有沒有修改標點?

    第四行紅色教進階的「em dash」。

    有沒有修改用詞?

    第九行膚色,第十三行草綠色。

    Henry在CAE檢定前跟了約8堂課,他告訴我,Roman老師的批改最有幫助的是「語氣」,因為CAE寫作幾乎都是Formal Writing正式寫作文體,剛滿11歲的小五生寫作能力,最跟不上的就這項。除了批改有幫助,寫作課程本身更是備考利器喔!這門課並不是帶著Henry練題,而是老師的即席帶寫Outlines教法奏效,讓Henry短期練成考前速寫Outlines的功力,花5分鐘邊寫邊構思,腦海中的草稿也差不多完成。

    分享得到最佳批改的小撇步

    1.跟著Roman老師課上引導的Outlines寫全文,有助老師依據討論時的思路,立刻進入狀況批改,給出最適合孩子的引導。(忌自顧自的寫一篇)

    2.課程後段一般會預留寫作時間,此時勇於加快寫作速度不要怕犯錯,在老師詢問時大方朗讀,可即席得到口頭修改(點入有即席引導與修改的影片)!

    chatGPT

    <照片2>Roman老師的即席帶寫Outlines教法

     

    應用ChatGPT批改英文寫作

    Henry使用ChatGPT的經驗,只用在辯論課和英檢寫作練習。辯論課是貼上自己的辯論稿,請ChatGPT扮演對手來提問與反駁。英檢寫作練習是應用在CAE的模擬評分,將劍橋官網的模擬考題和評分方式輸入ChatGPT,請它以此標準為文章評分,並提供評語。

    Henry的學習處來自余綺芳老師的FB粉專和YouTube頻道(搜尋老師全名即可找到),都是免費資源。余老師這陣子一直在研究如何應用ChatGPT批改學測作文,老師還開了很多分享會,為均一平台測試寫作家教,近期有一次分享會提供完整影片教學(請點入連結)。

    看過余老師分享的影片教學,實際多練習下指令,慢慢就能找到適合自己的批改模式。

     

    以下附上推薦之課程連結:
    Roman老師的Essay課適合B2以上或中學生,需要即席討論AI research的資料,以及討論大綱Outlines:
    Use LLM AI Like ChatGPT and Bard to Write Better Essays -- Ongoing Course 
    Roman老師另開段落寫作課適合A2以上學生,也需要即席討論大綱Outlines:
    Mastering the Paragraph, Continued Practice -- Ongoing Course 

    點入可直達本文原出處,歡迎按讚留言支持亨利媽咪!

     

    #線上外師課程  
    #線上英文 
    #英文課程
    #Outschool 
    #outschooltaiwan
    #outschoolhongkong #CAE

     

    Happy Outschooling!

    ▶️歡迎加入 Outschool 台灣/香港 TW/HK 

    臉書社團將不時舉辦活動送上課金喔!

    ▶️Outschool 台灣區中文版簡介

    ▶️Outschool 香港區中文版簡介

    包含常見問與答

    ▶️LINE Outschool 討論社群

    家長群組討論區

    ▶️LINE 台港官方客服帳號 @outschooltw

    服務時間: 周一至周五 9am-6pm

    ▶️訂閱 Outschool TWHK Outschool 台灣香港 YouTube 頻道,內有新手指南&課程介紹影片。